Dans le même temps, un Conseil de l'égalité a été instauré en remplacement de la commission de l'égalité (1993-1996). Par la suite, en 2003, le peuple valaisan a accepté le nouvel article constitutionnel (13 bis), visant la protection de la famille. Suite à cela, le 1er janvier 2006, le Bureau de l'égalité a été transformé en Secrétariat à l'égalité et à la famille. Parallèlement, le Conseil de l'égalité est devenu le Conseil de l'égalité et de la famille.